Skip to content

Conforme con las disposiciones de los Artículos 6-III y 19 de la Ley n.º 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la Confianza en la economía digital, conocida en francés como L.C.E.N., se pone en conocimiento de los usuarios del sitio Le Boutique Hotels Collection el presente aviso legal.

La conexión y la navegación en el sitio web (indicar el nombre del sitio) implican la aceptación total y sin reservas por parte del Usuario de los presentes términos legales.

Se puede acceder a los mismos en la sección «Aviso legal» del sitio web.

ARTÍCULO 1: El editor

La edición del sitio web Le Boutique Hotels Collection está a cargo de la Sociedad SASU Boutique Hotels Collection, con un capital de 5000 euros, inscrita en el Registro mercantil de Burdeos bajo el número 893477141, con domicilio social en 14 rue Emile Fourcand, número de teléfono: 0556488040, dirección de correo electrónico: contact@le-bhc.com.

N.º de IVA intracomunitario: FR74893477141

El Director de la publicación es Christophe San José.

ARTÍCULO 2: El proveedor de hosting

El proveedor de hosting del sitio web Le Boutique Hotels Collection es la Sociedad OVH CLOUD, situada en Roubaix.

ARTÍCULO 3: Acceso al sitio

Se puede acceder al sitio web desde cualquier lugar, los 7 días de la semana, las 24 horas del día, salvo en caso de fuerza mayor o interrupción, planificada o no, que pueda deberse a la necesidad de mantenimiento.

El sitio Le Boutique Hotels Collection no será responsable por la modificación, interrupción o suspensión de los servicios.

ARTÍCULO 4: Recopilación de datos

El sitio web no está obligado a prestar declaración a la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL) en la medida que no recopila ningún dato referido a los usuarios.

ARTÍCULO 5: Cookies

Se informa al Usuario que al visitar el sitio web es posible que se instalen cookies automáticamente en su navegador.

Al navegar en el sitio, está aceptando esas cookies.

Una cookie es un elemento que no permite identificar al Usuario pero que sirve para guardar información relativa a la navegación de este último en el sitio web. El Usuario podrá desactivar esas cookies usando las opciones de configuración que se encuentran dentro de su navegador.

ARTÍCULO 6: Propiedad intelectual

Todo uso, reproducción, difusión, comercialización, modificación total o parcial del sitio Le Boutique Hotels Collection, sin autorización del Editor está prohibida y podrá dar lugar a acciones y reclamaciones judiciales, como las que se prevén especialmente en el Código de propiedad intelectual y en el Código civil franceses.

Para más información, consultar las Condiciones Generales de Venta (CGV) del sitio Le Boutique Hotels Collection, que se encuentran disponibles en la sección «CGV».

ARTÍCULO 7: Mediador de los consumidores

Mediador competente para reclamaciones o litigios asociados con los consumidores:

Ver Artículo L.612-1 y Artículo R.616-1 del Código de Consumo francés.

  • Resolución de conflictos en línea:

https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.show&lng=FR

Ver Artículo L.616-2 del Código de Consumo francés y el Artículo 14 del reglamento n.º 524/2013 del Parlamento europeo y del Consejo de 21 de mayo de 2013.

  • Derecho de oponerse a la venta telefónica

Según el Artículo L.223-2 del código de Consumo francés, todo consumidor que haya comunicado sus datos telefónicos a un profesional, tiene derecho a inscribirse en la lista de oposición a la venta telefónica.

Volver arriba