{"id":1991,"date":"2021-08-10T10:52:51","date_gmt":"2021-08-10T08:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/leboutiquehotelscollection.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2021-10-04T14:51:29","modified_gmt":"2021-10-04T12:51:29","slug":"notas-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leboutiquehotelscollection.com\/es\/notas-legales\/","title":{"rendered":"Notas legales"},"content":{"rendered":"
\n

Conforme con las disposiciones de los Art\u00edculos 6-III y 19 de la Ley n.\u00ba 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la Confianza en la econom\u00eda digital, conocida en franc\u00e9s como L.C.E.N., se pone en conocimiento de los usuarios del sitio Le Boutique Hotels Collection el presente aviso legal.<\/p>\n

La conexi\u00f3n y la navegaci\u00f3n en el sitio web (indicar el nombre del sitio) implican la aceptaci\u00f3n total y sin reservas por parte del Usuario de los presentes t\u00e9rminos legales.<\/p>\n

Se puede acceder a los mismos en la secci\u00f3n \u00abAviso legal\u00bb del sitio web.<\/p>\n

ART\u00cdCULO 1: El editor<\/strong><\/p>\n

La edici\u00f3n del sitio web Le Boutique Hotels Collection est\u00e1 a cargo de la Sociedad SASU Boutique Hotels Collection, con un capital de 5000 euros, inscrita en el Registro mercantil de Burdeos bajo el n\u00famero 893477141, con domicilio social en 14 rue Emile Fourcand, n\u00famero de tel\u00e9fono: 0556488040, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico: contact@le-bhc.com.<\/p>\n

N.\u00ba de IVA intracomunitario: FR74893477141<\/p>\n

El Director de la publicaci\u00f3n es Christophe San Jos\u00e9.<\/p>\n

ART\u00cdCULO 2: El proveedor de hosting<\/strong><\/p>\n

El proveedor de hosting del sitio web Le Boutique Hotels Collection es la Sociedad OVH CLOUD, situada en Roubaix.<\/p>\n

ART\u00cdCULO 3: Acceso al sitio<\/strong><\/p>\n

Se puede acceder al sitio web desde cualquier lugar, los 7 d\u00edas de la semana, las 24 horas del d\u00eda, salvo en caso de fuerza mayor o interrupci\u00f3n, planificada o no, que pueda deberse a la necesidad de mantenimiento.<\/p>\n

El sitio Le Boutique Hotels Collection no ser\u00e1 responsable por la modificaci\u00f3n, interrupci\u00f3n o suspensi\u00f3n de los servicios.<\/p>\n

ART\u00cdCULO 4: Recopilaci\u00f3n de datos<\/strong><\/p>\n

El sitio web no est\u00e1 obligado a prestar declaraci\u00f3n a la Comisi\u00f3n Nacional de Inform\u00e1tica y Libertades (CNIL) en la medida que no recopila ning\u00fan dato referido a los usuarios.<\/p>\n

ART\u00cdCULO 5: Cookies<\/strong><\/p>\n

Se informa al Usuario que al visitar el sitio web es posible que se instalen cookies autom\u00e1ticamente en su navegador.<\/p>\n

Al navegar en el sitio, est\u00e1 aceptando esas cookies.<\/p>\n

Una cookie es un elemento que no permite identificar al Usuario pero que sirve para guardar informaci\u00f3n relativa a la navegaci\u00f3n de este \u00faltimo en el sitio web. El Usuario podr\u00e1 desactivar esas cookies usando las opciones de configuraci\u00f3n que se encuentran dentro de su navegador.<\/p>\n

ART\u00cdCULO 6: Propiedad intelectual<\/strong><\/p>\n

Todo uso, reproducci\u00f3n, difusi\u00f3n, comercializaci\u00f3n, modificaci\u00f3n total o parcial del sitio Le Boutique Hotels Collection, sin autorizaci\u00f3n del Editor est\u00e1 prohibida y podr\u00e1 dar lugar a acciones y reclamaciones judiciales, como las que se prev\u00e9n especialmente en el C\u00f3digo de propiedad intelectual y en el C\u00f3digo civil franceses.<\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consultar las Condiciones Generales de Venta (CGV) del sitio Le Boutique Hotels Collection, que se encuentran disponibles en la secci\u00f3n \u00abCGV\u00bb.<\/p>\n

ART\u00cdCULO 7: Mediador de los consumidores<\/strong><\/p>\n

Mediador competente para reclamaciones o litigios asociados con los consumidores:<\/p>\n

Ver Art\u00edculo L.612-1 y Art\u00edculo R.616-1 del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s.<\/em><\/p>\n